مراسم معرفی و رونمایی از ترجمه فارسی کتاب «چشماندازهایی بر انسانگرایی دیجیتال» (با عنوان اصلی Perspectives on Digital Humanism) (https://dighum.ir/books) با حمایت ارزشمند و بیدریغ انجمن فرهنگی اتریش در تهران (OKF) برگزار شد.
این کتاب که به بررسی ابعاد مختلف انسانگرایی دیجیتال میپردازد، بهار سال ۱۴۰۳ توسط نشر وارش به چاپ رسید.
در این مراسم، جمعی از اساتید دانشگاه، پژوهشگران و علاقهمندان به حوزه علوم انسانی، علوم اجتماعی، فضای دیجیتال و ماشینهای هوشمند حضور داشتند و به بحث و گفتگو در مورد مفاهیم کلیدی کتاب پرداختند.
ضمن تشکر از انجمن فرهنگی اتریش برای حمایت از این رویداد فرهنگی، مراتب قدردانی خود را از زحمات و تلاشهای بیوقفه اساتید گرانقدر، پروفسور هانس ورتنر، اریش پرم، کارلو قزی و ادوارد ای لی، ویراستاران این کتاب، که در انتشار این اثر فاخر نقش بسزایی داشتهاند، صمیمانه ابراز میداریم.
I am thrilled to announce that the unveiling ceremony for the Persian translation of the book “Perspectives on Digital Humanism” was held in Tehran with the invaluable support of the Austrian Cultural Forum.
This book, which explores the various dimensions of digital humanism, was published 4 months ago.
The ceremony was attended by a group of university professors, researchers, and enthusiasts in humanities, artificial intelligence, and digital sciences, who discussed the book’s key concepts.
I am sincerely grateful to the Austrian Cultural Forum for supporting this cultural event and all those who attended the ceremony.
We would also like to extend our most profound appreciation to the esteemed professors Hannes Werthner, Edward Lee, Erich Prem, and Carlo Ghezzi, the editors of this book, for their tireless efforts and dedication in bringing this valuable work to publication.
هماندیشی انسانگرایی دیجیتال
با آرزوی موفقیت بیشتر آقای صائبی عزیز
از محبت شما متشکرم جناب دادرس
امیدوارم با کمک شما و دیگر دوستان عزیزم بتوانیم این مفاهیم را در جامعه فارسیزبان و بلکه فراتر از آن ترویج دهیم.